그리스의 공용어는 물론 그리스어이다. 그러나 역시 그리스는 관광입국이어서 언어의 불편을 크게 겪지 않는다. 여행자들이 사용하는 언어는 대개 영어로 엉터리라도 상관없다. 또한 최근에는 독일로 취업 나갔다 온 사람이 많아서 독일어도 꽤 통한다. 그리고 불어를 구사하는 사람들도 있다. |
![]() |
그리스어의 성립 – 그리스어에는 고대 그리스어와 현대 그리스어가 있는데, 그리스 땅에서 일상적으로 말해지고 있는 것은 “디모띠끼”라 불리는 현대 그리스어이다. 그러나 지금도 이따금 고대 그리스어가 사용되는 예도 있다. – 원래 고대 그리스어란 고대 그리스의 도시국가에서 시작되어 슬라브에서 영어에 이르기까지 유럽 세계의 모든 언어에 결정적인 영향을 미친 언어이다. – 1828년 터키의 기나긴 지배로부터 나라를 되 찾은 이래 그리스어는 “카사레부사(기록하는 언어” 와 “디모띠끼”(말하는 언어)”라는 두가지 언어 체계로 나뉘어 있다. 그렇게 십수년이 지나면서 너무 복잡하여 사회생활에 지장이 많게 되자 현대 그리스어인 “디모띠끼” 한가지로 통일해 버렸다. – 고대 그리스 연극등은 지금도 극중의 대화에 당시의 언어들이 사용되고 있다. 지금은 쓰여지지 않는 말을 어떻게 알아들을 수 있을까 하고 생각되겠지만 그래도 대충은 알아들을 수 있다. 지금도 고등학교 과정에는 고대 그리스어를 필수과목으로 하여 철저히 가르치고 있다. |
![]() |
알파벳 (대문자 – 소문자 – 발음 – 로마자) Α – α – 알파 – A / Β – β – 베타 – B / Γ – γ – 감마 – G / Δ – δ – 델타 – D / Ε – ε – 엡실론 – E / Ζ – ζ – 제타 – Z Η – η – 에타 – I / Θ – θ – 세타 – TH / Ι – ι – 이오타 – I / Κ – κ – 캎파 – K / Λ – λ – 람다 – L / Μ – μ – 뮈~ – M Ν – ν – 뉘~ – N / Ξ – ξ – 크시 – X,KS / Ο – ο – 오미크론 – O / Π – π – 피~ – P / Ρ – ρ – 로~ – R / Σ – σ – 시그마 – S Τ – τ – 타우 – T / Υ – υ – 입실론 – I / Φ – φ – 피~ – F / Χ – χ – 크스 – CH / Ψ – ψ – 프시 – PS / Ω – ω – 오메가 – O |
![]() |
숫자 1.에나(하나) / 2.디오(둘) / 3.뜨리아(셋) 4.뎃쎄라(넷) / 5.뺀데(다섯) / 6.엑시(여섯) 7.엡(프)따(일곱) / 8.옥토(여덟) 9.에네아(아홉) 10.데카(열) / 11.엔데카(열하나) / 12.도데카(열둘) 13.데카뜨리아(열셋) / 14.데카뺀데(열넷).. 20.이꼬시(스물) 30.뜨리안다(서른) / 40.사란다(사십) / 50.베닌다 (오십) 60.엑신다(육십) / 70.에프도민다(칠십) 80.오(그)돈다(팔십) 90.에네닌다(구십) / 100.에까또(백) / 200.디아꼬사(이백) 300.뜨리아꼬사(삼백) … 1,000.힐리아(천) 10,000.데까-힐리아데스(만) / 1,000,000.에나-에까또- 밀리오(백만) |
![]() |
인사 갈리메라(Καλησπ?ρα, GOOD MORNING) 갈리스빼라(GOOD AFTERNOON) 네(Να?, YES) 오히(Οχι, NO) 엔닥시(OK) 도라(지금) 팔린(다시,또) 오리스떼(Ορεστε, 어서 오십시요) 갈리닉타 (Καληνυχτα, 안녕히 주무십시요, 밤인사) 사그노미(Συγνωμη, 죄송합니다) 에프카리스토(Ευχαριστω,고맙습니다) 볼리(매우) 뽀소까니(얼마입니까) 뿌이네(어디입니까) 뾰시네(누구입니까) 빠라갈로(Παρακαλο, 죄송하지만, 부탁합니다) 에끼(저기) 메사(안쪽) 엑소(바깥쪽) 에빠노(위에) 까또(아래) 야~수(Γει? σου, 안녕하세요?) |
![]() |
여행 Common phrases Good morning – Kalimera Good night – Kalinikta How are you? – Ti kanis Very well – Poli kala You’re welcome – Parakalo I want – Thelo I would like – Tha ithela I like Greece – Mou aressi i Ellada Goodbye – Adio It is cold/hot – Kani krio/zesti Thank you – Efkharisto Please – Parakalo At the greengrocer’s At the baker’s At the newsagent’s At the grocer’s At the hotel Going shoping At the coffee shop At the taverna/restaurant Getting around Notes on pronunciation |
![]() |
단어 에고(나) / 에시(너) / 파테라(아버지) 마테라(어머니) / 꼬리(소녀) / 패디(소년) 필로스(친구,남성) / 필리(친구,여성) / 스피티(가정,집) 네로(물) / 갈라(우유) / 알라티(소금) 파고스(얼음) / 안드라스(남자) / 이네까(여자) 다스깔로스(선생님) / 기리에(MR) / 기리아(MRS) |
![]() |
추천도서 그리스말을 공부하시고자 하신다면 다음 책을 추천 하고자 합니다. Linguaphone Institute 에서 출판한 ELLINIKH SEIRA Greek language consultant: Dim.e.Tombaidis, Ph.d. 부록으로 Greek Course handbook (Explanatory Notes, Vocabularies, Translations) 가 있음 Handbook written by: Dennis Ware, B.A. 녹음 tape / 포함 가격: 알수 없음 / 참고: amzon 에 문의하시면 될 것 같습니다. 추천할 만합니다. |